D.C. United 2-1 Red Bull New York: resultado y goles

MLSFinal

D.C. United

Local

2 – 1

Audi Field

Red Bull New York

Visita

Tabla general MLS

D.C. United venció 2-1 a Red Bull New York el miércoles, 14 de octubre de 2026 por la MLS, en Audi Field.

Goles: Tai Baribo 5' (gol de penal), Silvan Hefti 45'+5', Eric Maxim Choupo-Moting 71'.

D.C. United está 13.º con 33 puntos.

Red Bull New York está 9.º con 36 puntos.

D.C. United suma 0 victorias, 2 empates y 3 derrotas en sus últimos 5 partidos.

Red Bull New York suma 3 victorias, 0 empates y 2 derrotas en sus últimos 5 partidos.

En los últimos 5 cruces: D.C. United ganó 1, Red Bull New York ganó 2 y hubo 2 empates.

Competición: MLS
Fecha y hora: miércoles, 14 de octubre de 2026, 17:30 (hora del centro de México)
Estadio: Audi Field, Washington, District of Columbia

Datos del partido

Estadio: Audi Field · Washington, District of Columbia; Aforo: 20,621 espectadores · Césped natural
Asistencia: 13,319 · 65 % del aforo

Árbitro

Guido Gonzales Jr.

Números en MLS

Partidos: 42
Amarillas por partido: 4.3
Rojas: 8
Penaltis: 10
Faltas por partido: 24.2

Eventos

DCRBNY

5'⚽Tai Baribo (pen.) 1-0

19'Devin Padelford

22'Lucas Bartlett

29'Jackson Hopkins

45+5'⚽Silvan Hefti asist. Tai Baribo 2-0

56'⇄▲ Peglow ▼ Jackson Hopkins

56'⇄▲ Jared Stroud ▼ Oscar Avilez

57'⇄▲ Jahkeele Marshall-Rutty ▼ Justin Che

57'⇄▲ Eric Maxim Choupo-Moting ▼ Cade Cowell

57'⇄▲ Emil Forsberg ▼ Adri Mehmeti

57'⇄▲ Cameron Harper ▼ Jorge Ruvalcaba

67'Dylan Nealis

68'Lucas Bartlett

70'⇄▲ Sean Nealis ▼ Brandon Servania

71'⚽Eric Maxim Choupo-Moting asist. Emil Forsberg 2-1

74'Ronald Donkor

78'⇄▲ Sekou Kone ▼ Ronald Donkor

Minuto a minuto

Final del partido, DC United 2, New York RB 1.
90'+6'Final segunda parte, DC United 2, New York RB 1.
90'+5'Remate parado bajo palos a rás de suelo. Julián Bazán (New York RB) remate de cabeza desde el centro del área. Asistencia de Devin Padelford con un centro al área.
90'+4'Remate fallado por Devin Padelford (New York RB) remate de cabeza desde el centro del área que se pierde por la izquierda. Asistencia de Cameron Harper con un centro al área.
90'+4'Remate rechazado de Dylan Nealis (New York RB) remate de cabeza desde el centro del área. Asistencia de Emil Forsberg con un centro al área.
90'+3'Corner,New York RB. Corner cometido por Peglow.
90'+2'Falta de Julián Bazán (New York RB).
90'+2'Jared Stroud (DC United) ha recibido una falta en la zona defensiva.
90'+1'Fuera de juego, DC United. Andre Dozzell intentó un pase en profundidad pero Peglow estaba en posición de fuera de juego.
90'El cuarto árbitro ha anunciado 5 minutos de tiempo añadido.
90'Falta de Julián Bazán (New York RB).
90'Tai Baribo (DC United) ha recibido una falta en campo contrario.
88'Falta de Dylan Nealis (New York RB).
88'Peglow (DC United) ha recibido una falta en la banda izquierda.
87'Falta de Sekou Kone (New York RB).
87'Andre Dozzell (DC United) ha recibido una falta en la zona defensiva.
86'Cameron Harper (New York RB) remata al poste izquierdo, remate con la derecha a quemarropa desde el lado derecho. Asistencia de Emil Forsberg después de un pase en profundidad.
85'Remate rechazado de Jahkeele Marshall-Rutty (New York RB) remate con la derecha desde el lado derecho del interior del área.
85'Remate fallado por Devin Padelford (New York RB) remate de cabeza desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Emil Forsberg con un centro al área tras un saque de esquina.
84'Corner,New York RB. Corner cometido por Kimito Nono.
83'Remate fallado por Julián Bazán (New York RB) remate de cabeza desde el centro del área que se va alto y por la izquierda. Asistencia de Emil Forsberg con un centro al área tras un saque de esquina.
83'Corner,New York RB. Corner cometido por Peglow.
81'Falta de Julián Bazán (New York RB).
81'Jared Stroud (DC United) ha recibido una falta en la zona defensiva.
81'Corner,New York RB. Corner cometido por Peglow.
78'Cambio en New York RB, entra al campo Sekou Kone sustituyendo a Ronald Donkor debido a una lesión.
78'Se reanuda el partido.
77'El juego está detenido debido a una lesión Ronald Donkor (New York RB).
77'Remate fallado por Mohammed Sofo (New York RB) remate con la derecha desde el lado izquierdo del interior del área que se pierde por la izquierda. Asistencia de Emil Forsberg con un centro al área tras un saque de esquina.
76'Corner,New York RB. Corner cometido por Jared Stroud.
73'Ronald Donkor (New York RB) ha visto tarjeta amarilla por juego peligroso.
73'Falta de Ronald Donkor (New York RB).
73'Kimito Nono (DC United) ha recibido una falta en la zona defensiva.
71'¡Gooooool! DC United 2, New York RB 1. Eric Choupo-Moting (New York RB) remate con la izquierda a quemarropa desde el lado izquierdo al centro de la portería. Asistencia de Emil Forsberg después de un pase en profundidad.
70'Cambio en DC United, entra al campo Sean Nealis sustituyendo a Brandon Servania.
70'Remate rechazado de Emil Forsberg (New York RB) remate con la derecha desde el centro del área.
70'Remate fallado por Mohammed Sofo (New York RB) remate con la derecha desde el lado derecho del interior del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Cameron Harper con un centro al área.
68'Lucas Bartlett (DC United) segunda tarjeta amarilla.
67'Dylan Nealis (New York RB) ha visto tarjeta amarilla por juego peligroso.
66'Falta de Dylan Nealis (New York RB).
66'Andre Dozzell (DC United) ha recibido una falta en la zona defensiva.
65'Remate fallado por Mohammed Sofo (New York RB) remate con la izquierda a quemarropa desde el lado izquierdo el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Emil Forsberg con un centro al área tras un saque de esquina.
64'Corner,New York RB. Corner cometido por Peglow.
64'Remate parado bajo palos a rás de suelo. Emil Forsberg (New York RB) remate con la derecha desde el centro del área. Asistencia de Julian Hall con un centro al área.
62'Remate fallado por Eric Choupo-Moting (New York RB) remate con la izquierda desde el centro del área que se va alto y por la izquierda. Asistencia de Jahkeele Marshall-Rutty.
57'Cambio en New York RB, entra al campo Cameron Harper sustituyendo a Jorge Ruvalcaba.
57'Cambio en New York RB, entra al campo Emil Forsberg sustituyendo a Adri Mehmeti.
57'Cambio en New York RB, entra al campo Eric Choupo-Moting sustituyendo a Cade Cowell.
57'Cambio en New York RB, entra al campo Jahkeele Marshall-Rutty sustituyendo a Justin Che.
56'Cambio en DC United, entra al campo Jared Stroud sustituyendo a Oscar Avilez.
56'Cambio en DC United, entra al campo Peglow sustituyendo a Jackson Hopkins.
55'Remate rechazado de Justin Che (New York RB) remate con la derecha desde el centro del área.
55'Remate rechazado de Julián Bazán (New York RB) remate de cabeza desde el centro del área. Asistencia de Cade Cowell con un centro al área.
55'Corner,New York RB. Corner cometido por Kye Rowles.
51'Corner,New York RB. Corner cometido por Sean Johnson.
51'Remate parado junto al lado derecho de la portería. Mohammed Sofo (New York RB) remate con la derecha desde el lado derecho del interior del área. Asistencia de Adri Mehmeti.
48'Corner,DC United. Corner cometido por Adri Mehmeti.
46'Corner,DC United. Corner cometido por Devin Padelford.
45'Empieza segunda parte DC United 2, New York RB 0.
45'+5'Final primera parte, DC United 2, New York RB 0.
45'+5'¡Gooooool! DC United 2, New York RB 0. Silvan Hefti (DC United) remate de cabeza a quemarropa desde el lado izquierdo por bajo, junto al palo izquierdo. Asistencia de Tai Baribo con un pase de cabeza tras un saque de esquina.
45'+4'Corner,DC United. Corner cometido por Adri Mehmeti.
45'+3'Justin Che (New York RB) ha recibido una falta en la zona defensiva.
45'+3'Falta de Brandon Servania (DC United).
45'+2'Remate parado por bajo a la izquierda. Oscar Avilez (DC United) remate con la derecha desde el lado izquierdo del interior del área.
45'+1'El cuarto árbitro ha anunciado 4 minutos de tiempo añadido.
43'Remate fallado por Julian Hall (New York RB) remate con la derecha muy escorado desde la derecha que se pierde por la izquierda.
43'Remate parado bajo palos a rás de suelo. Julian Hall (New York RB) remate con la derecha desde el centro del área. Asistencia de Ronald Donkor después de un pase en profundidad.
41'Mano de Mohammed Sofo (New York RB).
36'Remate fallado por Julian Hall (New York RB) remate con la izquierda a quemarropa desde el lado izquierdo que se pierde por la izquierda. Asistencia de Cade Cowell con un centro al área.
35'Corner,New York RB. Corner cometido por Oscar Avilez.
32'Se reanuda el partido.
31'El juego está detenido debido a una lesión Tai Baribo (DC United).
29'Jackson Hopkins (DC United) ha visto tarjeta amarilla por juego peligroso.
29'Dylan Nealis (New York RB) ha recibido una falta en campo contrario.
29'Falta de Jackson Hopkins (DC United).
27'Ronald Donkor (New York RB) ha recibido una falta en la zona defensiva.
27'Falta de Jackson Hopkins (DC United).
27'Falta de Julian Hall (New York RB).
27'Brandon Servania (DC United) ha recibido una falta en la zona defensiva.
26'Remate fallado por Julián Bazán (New York RB) remate de cabeza desde el centro del área que se pierde por la izquierda. Asistencia de Cade Cowell con un centro al área tras un saque de esquina.
25'Corner,New York RB. Corner cometido por Kye Rowles.
25'Julian Hall (New York RB) ha recibido una falta en la banda izquierda.
25'Falta de Lucas Bartlett (DC United).
24'Remate fallado por Justin Che (New York RB) remate con la derecha desde el lado derecho del interior del área que se va alto y por la izquierda. Asistencia de Julián Bazán tras botar una falta.
24'Remate parado bajo palos a rás de suelo. Cade Cowell (New York RB) remate con la derecha desde fuera del área.
22'Lucas Bartlett (DC United) ha visto tarjeta amarilla por juego peligroso.
22'Julian Hall (New York RB) ha recibido una falta en campo contrario.
22'Falta de Lucas Bartlett (DC United).
21'Fuera de juego, DC United. Kye Rowles intentó un pase en profundidad pero Jackson Hopkins estaba en posición de fuera de juego.
19'Devin Padelford (New York RB) ha visto tarjeta amarilla por juego peligroso.
19'Falta de Devin Padelford (New York RB).
19'Kimito Nono (DC United) ha recibido una falta en la banda derecha.
18'Mano de Silvan Hefti (DC United).
17'Mohammed Sofo (New York RB) ha recibido una falta en campo contrario.
17'Falta de Andre Dozzell (DC United).
16'Jorge Ruvalcaba (New York RB) ha recibido una falta en campo contrario.
16'Falta de Keisuke Kurokawa (DC United).
15'Remate fallado por Justin Che (New York RB) remate con la derecha desde el centro del área muy cerca del palo derecho pero se marchó ligeramente desviado. Asistencia de Cade Cowell con un centro al área tras un saque de esquina.
14'Corner,New York RB. Corner cometido por Kimito Nono.
12'Devin Padelford (New York RB) ha recibido una falta en la zona defensiva.
12'Falta de Lucas Bartlett (DC United).
5'¡Gooooool! DC United 1, New York RB 0. Tai Baribo (DC United) convirtió el penalti remate con la derecha por el lado derecho de la portería.
3'Penalti a favor del DC United. Tai Baribo sufrió falta en el área.
3'Penalti cometido por Adri Mehmeti (New York RB) tras una falta dentro del área.
3'Remate fallado por Brandon Servania (DC United) remate con la izquierda a quemarropa desde el lado izquierdo muy cerca del palo derecho pero se marchó ligeramente desviado. Asistencia de Kimito Nono con un centro al área.
2'Oscar Avilez (DC United) ha recibido una falta en la zona defensiva.
2'Falta de Devin Padelford (New York RB).
2'Se reanuda el partido.
2'El juego está detenido debido a una lesión Tai Baribo (DC United).
1'Fuera de juego, DC United. Andre Dozzell intentó un pase en profundidad pero Jackson Hopkins estaba en posición de fuera de juego.
Empieza primera parte.
Alineaciones confirmadas por parte de ambos equipos, que saltan al campo para iniciar los ejercicios de calentamiento

Relato: ESPN

Estadísticas

DCRBNY

General

26%Posesión74%

3Ocasiones claras3

1Ocasiones claras falladas2

3Córners11

Tiros

4Tiros totales24

2Tiros fuera13

2Tiros a puerta6

0Tiros bloqueados5

1Al palo1

4Desde dentro del área23

0Desde fuera del área1

Goles esperados (xG)

1.18xG2.94

0.18xG en jugada2.16

0.22xG a balón parado0.78

0.40xG sin penaltis2.94

1.77xG a puerta (xGOT)2.08

Pases

201Pases612

118 (59%)Pases precisos542 (89%)

67Pases en campo propio141

51Pases en campo rival401

16 (27%)Balones largos precisos6 (43%)

3 (21%)Centros precisos14 (44%)

15Saques de banda19

23Toques en el área rival43

3Fueras de juego0

Defensa

25Entradas18

14Intercepciones10

4Bloqueos de tiro0

27Despejes19

5Paradas del portero0

Duelos

46Duelos ganados56

39 (54%)Duelos en el suelo ganados33 (46%)

7 (23%)Duelos aéreos ganados23 (77%)

3 (23%)Regates logrados7 (32%)

Disciplina

1Tarjetas amarillas3

1Tarjetas rojas0

9Faltas cometidas12

#	Equipo	PJ	G	E	P	GF	GC	DG	Pts	Forma
1	Nashville	30	20	7	3	64	23	+41	67	GGGGE
2	Miami	30	15	10	5	73	51	+22	55	EPGGG
3	New England	30	16	4	10	49	41	+8	52	GPPGG
4	Chicago	30	14	6	10	52	44	+8	48	GGGPP
5	Charlotte	30	13	8	9	53	45	+8	47	GPGPE
6	Philadelphia	30	13	7	10	61	48	+13	46	GGGGE
7	Orlando	30	12	5	13	58	70	-12	41	PPGEG
8	Cincinnati	30	10	9	11	62	71	-9	39	PGPPG
9	Red Bull NY	30	10	6	14	39	56	-17	36	PGGPG
10	Toronto	30	8	12	10	46	55	-9	36	PPGEG
11	Columbus	30	10	5	15	46	47	-1	35	GGPGG
12	NYCFC	30	8	10	12	43	41	+2	34	PEPPE
13	D.C. United	30	7	12	11	38	53	-15	33	EPEPP
14	Atlanta	30	8	6	16	37	51	-14	30	GEPGP
15	CF Montréal	30	6	7	17	36	60	-24	25	PGPPE